Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Polonês - Most-active-posters

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsHolandêsEsperantoFrancêsAlemãoJaponêsCatalãoEspanholÁrabeTurcoBúlgaroRomenoPortuguês europeuHebraicoItalianoRussoAlbanêsPolonêsSérvioSuecoFinlandêsLituanoChinês simplificadoGregoDinamarquêsHúngaroCroataChinês tradicionalNorueguêsCoreanoTchecoPersa (farsi)CurdoEslovacoIrlandêsMongolAfricâner
Traduções solicitadas: KlingonUrdu

Título
Most-active-posters
Texto
Enviado por cucumis
Idioma de origem: Inglês

The most active posters

Título
Most-active-posters
Tradução
Polonês

Traduzido por civic2
Idioma alvo: Polonês

Najwięcej postów wysłali...
Notas sobre a tradução
I guess "poster" is a person who send posts. In polish there is no word like poster. I translated it as: the most posts were sent by...
29 Setembro 2005 11:04