Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Italiano-Alemão - La relazione tecnica si compone di una prima...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ItalianoInglêsAlemão

Categoria Negócios / Trabalho

Título
La relazione tecnica si compone di una prima...
Texto
Enviado por alerrandro
Língua de origem: Italiano

La relazione tecnica si compone di una prima parte descrittiva utile per acquisire gli elementi anagrafici e quelli inerenti alle iniziative imprenditoriali future da attuare, e di una seconda parte numerica consistente in un piano d’impresa caratterizzato da un bilancio preventivo triennale (2007-2010) basato sulla stima dei futuri introiti.

Título
Das technische Referat besteht aus einem ersten
Tradução
Alemão

Traduzido por Antaires
Língua alvo: Alemão

Das technische Referat besteht aus einem ersten beschreibenden Teil, der nützlich ist, um die Erkennungsdaten und Daten, die künftige Unternehmerinitiativen betreffen, zu erwerben, und aus einem zweiten numerischen Teil, der aus einem Unternehmensplan besteht, der durch eine dreijährige Bilanzvorschau (2007-2010), die sich auf die Schätzung künftiger Einnahmen stützt, gekennzeichnet ist.
Notas sobre a tradução
Ehm..I'm really sorry..I know it's full of mistakes....well..I've tried!I've been studying German just for the last 2 years...and so..I'm not that good in it! Sorry!
Última validação ou edição por Rumo - 6 Junho 2007 21:14