Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Italiano-Francês - Entrerò nel tuo sogno più dolce...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ItalianoFrancêsInglêsEspanhol

Categoria Poesia

Título
Entrerò nel tuo sogno più dolce...
Texto
Enviado por streghina
Língua de origem: Italiano

ora che il mio cuore ha riscoperto di amarti, non ti lascerò più andare via. Abbracciando queste nuove emozioni camminiamo insieme verso il nostro futuro...
Notas sobre a tradução
usa, francia

Título
J'entrerai dans ton rêve le plus doux
Tradução
Francês

Traduzido por Fosty
Língua alvo: Francês

Maintenant que mon coeur a réappris à t'aimer, je ne te laisserai plus t'en aller. En embrassant ces nouveaux sentiments nous cheminerons ensemble vers notre avenir
Última validação ou edição por Francky5591 - 24 Junho 2008 12:24





Última Mensagem

Autor
Mensagem

24 Junho 2008 12:23

Francky5591
Número de mensagens: 12396
Maintenant que mon coeur a réappris* à t'aimer, je ne te laisserai plus t'en aller. En embrassant ces nouveaux sentiments nous cheminerons ensemble vers notre avenir.

*"redécouvert" à t'aimer n'est pas employé en français