Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Inglês - You are my cat, and I love you.

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsRusso

Título
You are my cat, and I love you.
Texto a ser traduzido
Enviado por fonxekah
Língua de origem: Inglês

You are my cat, and I love you.
Notas sobre a tradução
Replaced "i" with "I"/Freya
Última edição por Freya - 6 Fevereiro 2011 15:36





Última Mensagem

Autor
Mensagem

23 Março 2008 22:06

casper tavernello
Número de mensagens: 5057
É um gato animal ou uma pessoa (aqui no Brasil se diz de uma pessoa muito bonita e charmosa), fonxekah?

23 Março 2008 22:08

fonxekah
Número de mensagens: 1
é uma pessoa

23 Março 2008 22:09

casper tavernello
Número de mensagens: 5057
Arrá. Porque também traduzido como está em Russo, dá a entender que "Você é meu espertalhão".