Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Englisch - You are my cat, and I love you.

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Englisch

Englisch

Russisch

Titel	You are my cat, and I love you.
Zu übersetzender Text Übermittelt von fonxekah	Herkunftssprache: Englisch You are my cat, and I love you.
Bemerkungen zur Übersetzung	Replaced "i" with "I"/Freya

Zuletzt bearbeitet von Freya

- 6 Februar 2011 15:36

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		23 März 2008 22:06
	casper tavernello Anzahl der Beiträge: 5057	Ã‰ um gato animal ou uma pessoa (aqui no Brasil se diz de uma pessoa muito bonita e charmosa), fonxekah?
		23 März 2008 22:08
	fonxekah Anzahl der Beiträge: 1	Ã© uma pessoa
		23 März 2008 22:09
	casper tavernello Anzahl der Beiträge: 5057	ArrÃ¡. Porque tambÃ©m traduzido como estÃ¡ em Russo, dÃ¡ a entender que "VocÃª Ã© meu espertalhÃ£o".