Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Albański-Włoski - Jete ime jam emrzitur nukedipse ponuk mua mduket...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AlbańskiAngielskiWłoskiSzwedzki

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Jete ime jam emrzitur nukedipse ponuk mua mduket...
Tekst
Wprowadzone przez tuvdes
Język źródłowy: Albański

Jete ime jam emrzitur nukedipse ponuk mua mduket sikur dotesh ty taniafr. potiamendon kshtu si do jet ai moment kurtshohty mezipoepres
Uwagi na temat tłumaczenia
molte parole sono abbreviate e contratte perché è il testo di un sms.
anche nelle singole lettere dell'alfabeto sono stati omessi i "simboli" particolari.

Tytuł
Amore mio
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez Ilariaji
Język docelowy: Włoski

Amore mio, io sono preoccupato, non so perchè ma ho l'impressione che ci vedremo presto. Che ne dici? Pensi anche tu la stessa cosa del momento in cui ti vedrò? Io posso aspettare.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Xini - 16 Grudzień 2007 15:50