Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Włoski - mi niño eres el amor de mi vida, y sin ti no...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiAngielskiFrancuskiWłoski

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
mi niño eres el amor de mi vida, y sin ti no...
Tekst
Wprowadzone przez afanafaifid
Język źródłowy: Hiszpański

mi niño eres el amor de mi vida, y sin ti no sabria vivir, te amo sincera, loca y profundamente por siempre y para siempre

en las buenas y en las malas

te amo corazon

Tytuł
Tu piccolo mio sei l'amore della mia vita, e non posso...
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez 3mend0
Język docelowy: Włoski

piccolo mio sei l'amore della mia vita, e non posso vivere senza di te, ti amo sinceramente, profondamente e follemente sempre e per sempre

Nella buona e nella cattiva sorte

Ti amo tesoro
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 15 Marzec 2009 21:06