Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Angielski - Até hoje não existiu uma noite que não terminasse...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiFrancuskiHebrajskiAngielski

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Até hoje não existiu uma noite que não terminasse...
Tekst
Wprowadzone przez j.fersil
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Até hoje não existiu uma noite que não terminasse em um amanhecer.
Uwagi na temat tłumaczenia
Iglês EUA. Francês da França. Hebraico feminino.

Tytuł
Until today...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez goncin
Język docelowy: Angielski

Until today, there hasn't been a night that hasn't finished at a dawn.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 19 Styczeń 2009 12:45