Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Até hoje não existiu uma noite que não terminasse...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתצרפתיתעבריתאנגלית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Até hoje não existiu uma noite que não terminasse...
טקסט
נשלח על ידי j.fersil
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Até hoje não existiu uma noite que não terminasse em um amanhecer.
הערות לגבי התרגום
Iglês EUA. Francês da França. Hebraico feminino.

שם
Until today...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: אנגלית

Until today, there hasn't been a night that hasn't finished at a dawn.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 19 ינואר 2009 12:45