Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - Até hoje não existiu uma noite que não terminasse...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةفرنسيعبريانجليزي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Até hoje não existiu uma noite que não terminasse...
نص
إقترحت من طرف j.fersil
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Até hoje não existiu uma noite que não terminasse em um amanhecer.
ملاحظات حول الترجمة
Iglês EUA. Francês da França. Hebraico feminino.

عنوان
Until today...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف goncin
لغة الهدف: انجليزي

Until today, there hasn't been a night that hasn't finished at a dawn.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 19 كانون الثاني 2009 12:45