Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Turecki - Bedste ven fra barndommen

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiHiszpańskiTurecki

Kategoria Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Bedste ven fra barndommen
Tekst
Wprowadzone przez lawyer_ist
Język źródłowy: Duński

Bedste ven fra barndommen
Uwagi na temat tłumaczenia
Bedste ven fra barndommen

Tytuł
çocukluktan en yakın arkadaş
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez Sıla.
Język docelowy: Turecki

çocukluktan, en iyi arkadaş.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 14 Wrzesień 2008 22:08





Ostatni Post

Autor
Post

27 Sierpień 2008 20:18

Sunnybebek
Liczba postów: 758
I think "en iyi" arkadaş will be better than "en yakın".

2 Wrzesień 2008 00:25

melinda_83
Liczba postów: 54
çocukluktan 'en iyi' arkadaş

8 Wrzesień 2008 19:41

FIGEN KIRCI
Liczba postów: 2543
sıla,
gelen notlara göre çevirini düzenlermisin lütfen! kolay gelsin.