Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Szwedzki - buon fine settimana

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiSzwedzki

Kategoria Potoczny język - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
buon fine settimana
Tekst
Wprowadzone przez gmurdolo@tiscalinet.it
Język źródłowy: Włoski

buon fine settimana
Uwagi na temat tłumaczenia
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Tytuł
ha ett angenämt veckoslut
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Szwedzki

ha ett angenämt veckoslut
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 2 Kwiecień 2008 17:00





Ostatni Post

Autor
Post

29 Marzec 2008 13:35

pias
Liczba postów: 8113
Hej Lilian,
menar du "ha ett angenämt veckoslut"
?

29 Marzec 2008 13:42

lilian canale
Liczba postów: 14972
Just det!

29 Marzec 2008 13:44

pias
Liczba postów: 8113
Oj ...vad du är snabb (7 min!)
Jag korrigerar och sedan en omröstning!