Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bułgarski-Turecki - onzi fatalen den zashto te sreshnah tochno tebe...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiTureckiGrecki

Kategoria Słowo

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
onzi fatalen den zashto te sreshnah tochno tebe...
Tekst
Wprowadzone przez bisa
Język źródłowy: Bułgarski

onzi fatalen den tochno tebe iskam i takav te iskam

Tytuł
O lanet günde neden sana rastladım...
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez FIGEN KIRCI
Język docelowy: Turecki

O felaket günde tam da seni istiyorum ve seni olduğun gibi istiyorum.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 22 Kwiecień 2008 20:40





Ostatni Post

Autor
Post

25 Luty 2008 13:40

smy
Liczba postów: 2481
FIGEN KIRCI, http://turkish.typeit.org/ adresini kullanarak çevirinize Türkçe karakterleri eklemeniz gerekiyor. Lütfen bundan sonraki çevirilerinizde bu adresi kullanın.