Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - Paz e liberdade, espírito livre

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiŁacina

Kategoria Myśli

Tytuł
Paz e liberdade, espírito livre
Tekst
Wprowadzone przez Everton_2.0
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Paz e liberdade, espírito livre
Uwagi na temat tłumaczenia
Este texto não será mais aceito para tradução.
<Admin's remark> This text is not acceptable for translation anymore according to Rule #4.

Tytuł
Pax et libertas, liber spiritus
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez charisgre
Język docelowy: Łacina

Pax et libertas, anima libera
Uwagi na temat tłumaczenia
spiritus is "breath, air"


anima is good for "espírito livre"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cammello - 14 Maj 2008 13:49