Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Albański - En mi opinión tú eres lo más bonito que existe

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiHiszpańskiAlbański

Kategoria Poezja - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
En mi opinión tú eres lo más bonito que existe
Tekst
Wprowadzone przez sismo
Język źródłowy: Hiszpański Tłumaczone przez sismo

En mi opinión tú eres lo más bonito que existe, creo que no he visto jamás nada más bonito.
Uwagi na temat tłumaczenia
En mí opinión = In my opinion (English)
En mís ojos = In my eyes/In my view
Algo = Something
Alguién = Somebody

Tytuł
per opinionin tim ti je me i mire qe ekziston .....
Tłumaczenie
Albański

Tłumaczone przez nga une
Język docelowy: Albański

Per opinionin tim ti je me i bukuri qe ekziston,S'besoj te kem par ndonje me te mire.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez nga une - 10 Luty 2008 20:37