Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İzlanda'ya özgü - perdão

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesiİzlanda'ya özgü

Kategori Serbest yazı - Sanat / Eser / İmgelem

Başlık
perdão
Metin
Öneri anarosa
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Jesus Cristo perdoai-me porque sei o que faço
Çeviriyle ilgili açıklamalar
é uma frase para uma tatuagem

Başlık
Fyrirgefðu
Tercüme
İzlanda'ya özgü

Çeviri belouga
Hedef dil: İzlanda'ya özgü

Jesús Kristur, fyrirgefðu mér, því ég veit hvað ég geri.
En son Bamsa tarafından onaylandı - 13 Mart 2008 22:01





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

13 Mart 2008 21:10

Bamsa
Mesaj Sayısı: 1524
Hi goncin,

is this what the text in Brazilian Portuguese means in English?

Jesus Christ
forgive me
because I know what I do



CC: goncin

13 Mart 2008 21:57

goncin
Mesaj Sayısı: 3706
Exactly, Bamsa!

CC: Bamsa