Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Islandese - perdão

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoIslandese

Categoria Scrittura-libera - Arte / Creazione / Immaginazione

Titolo
perdão
Testo
Aggiunto da anarosa
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Jesus Cristo perdoai-me porque sei o que faço
Note sulla traduzione
é uma frase para uma tatuagem

Titolo
Fyrirgefðu
Traduzione
Islandese

Tradotto da belouga
Lingua di destinazione: Islandese

Jesús Kristur, fyrirgefðu mér, því ég veit hvað ég geri.
Ultima convalida o modifica di Bamsa - 13 Marzo 2008 22:01





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

13 Marzo 2008 21:10

Bamsa
Numero di messaggi: 1524
Hi goncin,

is this what the text in Brazilian Portuguese means in English?

Jesus Christ
forgive me
because I know what I do



CC: goncin

13 Marzo 2008 21:57

goncin
Numero di messaggi: 3706
Exactly, Bamsa!

CC: Bamsa