Tercüme - Lehçe-Norveççe - Nie wiem czy przyjeżdżasz czy nie, ale ja muszÄ™...Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Konuşma diline özgü | Nie wiem czy przyjeżdżasz czy nie, ale ja muszÄ™... | | Kaynak dil: Lehçe
Nie wiem czy przyjeżdżasz czy nie, ale ja muszę mieć jedzenie, bo już nie mam co jeść rozumiesz? Zadzwoń |
|
| Jeg vet ikke om du kommer eller ikke... | | Hedef dil: Norveççe
Jeg vet ikke om du kommer eller ikke, men jeg mÃ¥ ha litt mat fordi jeg har ennÃ¥ ikke fÃ¥tt noe Ã¥ spise, forstÃ¥r du? Ring meg tilbaka. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Bridge from Aneta.==
I don't know if you are coming or not, but I have to have some food, because don't have already anything to eat, do you get it? Ring me back.==
Thanks dearest. |
|
En son Hege tarafından onaylandı - 27 Eylül 2009 21:34
Son Gönderilen | | | | |
13 Eylül 2009 00:23 | | | "men jeg mÃ¥ ha litt mat fordi" - "men jeg mÃ¥ ha mat fordi" - utan "litt".
"Ring meg tilbaka" - "Ring meg" - utan "tilbaka" | | |
13 Eylül 2009 14:34 | | | Thanks a lot Edyta. Yes I suppose you're right.  |
|
| 
Favori tercümeler
