Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



12Tercüme - İtalyanca-İspanyolca - L'essenza della vita dell'uomo

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaİngilizceFransızcaİspanyolcaMacarcaRusçaPortekizce

Kategori Şiir

Başlık
L'essenza della vita dell'uomo
Metin
Öneri Mattissimo
Kaynak dil: İtalyanca

Ciascuno è
perché è stato.
Ciascuno sarà
perché è.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Questa è una brevissima poesia composta da me stesso. Cortesemente, potreste tradurre anche il titolo?

Başlık
La esencia de la vida del hombre
Tercüme
İspanyolca

Çeviri lilian canale
Hedef dil: İspanyolca

Todo el mundo es
porque ha sido.
Cada uno será
porque es.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 26 Nisan 2009 14:50