Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Portekizce - türk müsün canım?

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçePortekizceBrezilya Portekizcesi

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
türk müsün canım?
Metin
Öneri lililauu
Kaynak dil: Türkçe

türk müsün canım?

Başlık
És Turca, minha querida?
Tercüme
Portekizce

Çeviri kedamaian
Hedef dil: Portekizce

És Turca, minha querida?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Bridged by Handyy
"Are you Turk, my dear?"

A opção pelo feminino teve em conta a requerente, presumindo-se ser a destinatária...
En son Sweet Dreams tarafından onaylandı - 3 Aralık 2008 21:47