Tercüme - Türkçe-İngilizce - Merhaba son durum nedir

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık Merhaba son durum nedir Metin Öneri berkaybrk@gmail.com Kaynak dil: Türkçe Merhaba son durum nedir

Başlık Hello Tercüme İngilizce Çeviri merdogan Hedef dil: İngilizce Hello, what's the final situation?

En son lilian canale tarafından onaylandı - 19 Kasım 2008 12:21

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 11 Kasım 2008 22:41 FIGEN KIRCI Mesaj Sayısı: 2543 'final situation' or 'finality' ? 13 Kasım 2008 13:04 lilian canale Mesaj Sayısı: 14972 Hi FIGEN, Do you mean that the line should be: "Hello. What's the final situation?" ? 16 Kasım 2008 13:05 lilian canale Mesaj Sayısı: 14972 Figen? 19 Kasım 2008 10:56 FIGEN KIRCI Mesaj Sayısı: 2543 yes, lilian! it should be "Hello. What's the final situation?"