Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Inglese - Merhaba son durum nedir

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoInglese

Categoria Espressione

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Merhaba son durum nedir
Testo
Aggiunto da berkaybrk@gmail.com
Lingua originale: Turco

Merhaba son durum nedir

Titolo
Hello
Traduzione
Inglese

Tradotto da merdogan
Lingua di destinazione: Inglese

Hello, what's the final situation?
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 19 Novembre 2008 12:21





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

11 Novembre 2008 22:41

FIGEN KIRCI
Numero di messaggi: 2543
'final situation' or 'finality' ?

13 Novembre 2008 13:04

lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Hi FIGEN,

Do you mean that the line should be:
"Hello. What's the final situation?" ?

16 Novembre 2008 13:05

lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Figen?

19 Novembre 2008 10:56

FIGEN KIRCI
Numero di messaggi: 2543
yes, lilian!
it should be "Hello. What's the final situation?"