Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



33Tafsiri - Kifini-Kihispania - Tuhka

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifiniKiingerezaKihispania

Category Song

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Tuhka
Nakala
Tafsiri iliombwa na neula_000
Lugha ya kimaumbile: Kifini

Tuhka
Niin kadotettu maailmamme
Herää kylmyyteen käsissämme
Vain tuhkaa on
Miten kauan me harhailtiin
Ja vaikka sylissämme kaunein on
Ja vaikka käsissämme avaruus
Niin enään emme löydä reitillemme

Kichwa
Cenizas...
Tafsiri
Kihispania

Ilitafsiriwa na María17
Lugha inayolengwa: Kihispania

Cenizas
Entonces, nuestro perdido mundo despierta a la frialdad
En nuestras manos sólo hay cenizas
Cuánto tiempo vagamos...
Y sin embargo la mayor belleza está en nuestros brazos
Y sin embargo el universo está en nuestras manos
Nosotros todavía no encontramos nuestra órbita.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 12 Julai 2008 20:03