Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kiswidi - Rejected-translation-confirmed

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKijerumaniKiturukiKikatalaniKijapaniKihispaniaKirusiKiesperantoKifaransaKirenoKibulgeriKiromaniaKiarabuKiyahudiKiitalianoKialbeniKipolishiKiswidiKichekiKihindiKichina kilichorahisishwaKichina cha jadiKiafrikanaKigirikiKisabiaKideniKifiniKihangeriKikorasiaKinorweKikoreaKiajemiKilithuaniaKislovakiaKimongoliaKivietinamu
tafsiri zilizoombwa: KiurduKikurdiKiayalandi

Kichwa
Rejected-translation-confirmed
Nakala
Tafsiri iliombwa na cucumis
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

Rejected translation to be confirmed
Maelezo kwa mfasiri
(singular)

Kichwa
Förkstad-översättning-godkänd
Tafsiri
Kiswidi

Ilitafsiriwa na kdhenrik
Lugha inayolengwa: Kiswidi

Förkastad översättning som ska godkännas
Maelezo kwa mfasiri
In swedish confirmed is "bekräftad". But isn't the word in this context more like approved or accepted = "godkänd"
27 Oktoba 2005 22:14