Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kipolishi - PÃ¥ Dopdagen

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKipolishi

Category Fiction / Story - Kids and teens

Kichwa
PÃ¥ Dopdagen
Nakala
Tafsiri iliombwa na ante
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

PÃ¥ Dopdagen
Ett litet näpet Flickebarn har anlänt till våran värld.
Här önskas hon all lycka och glädje på sin färd.
Varma Lyckoönskningar.

Kichwa
W Dniu Chrztu
Tafsiri
Kipolishi

Ilitafsiriwa na katherine_z
Lugha inayolengwa: Kipolishi

W Dniu Chrztu
Malutka dziewczynka zawitała w naszym świecie.
Życzymy jej samego szczęścia oraz radości w tej fascynujacej podróży jaką jest życie.
Gorące życzenia powodzenia.
Maelezo kwa mfasiri
Tekst szwedzki przetlumaczylam tu nie automatycznie, tzn slowo w slowo, ale dopasowalam do idiomatyki jezyka plskiego.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na dariajot - 26 Agosti 2007 12:26