Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiukreni-Kiitaliano - хрін я тебе

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiukreniKiingerezaKiitaliano

Category Song - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
хрін я тебе
Nakala
Tafsiri iliombwa na alleross77
Lugha ya kimaumbile: Kiukreni

хрін я тебе коли розлюблю... такий як ти буває раз на все життя.... (слова з пісні Славка Вокарчука)

Kichwa
col cavolo
Tafsiri
Kiitaliano

Ilitafsiriwa na aleflorenz
Lugha inayolengwa: Kiitaliano

Col cavolo che smetterò di amarti... persone come te si incontrano una sola volta nella vita...
(parole da una canzone di Svyatoslav Vakarchuk)
Maelezo kwa mfasiri
Colloquial style, accepted because words from a song (poetic licence!) <alexfatt>
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na alexfatt - 29 Juni 2014 12:29