Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiyahudi-Kilatini - החיים הם מסע והיעד הוא בית הקברות - צריך ללמוד...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiyahudiKilatini

Category Thoughts - Arts / Creation / Imagination

Kichwa
החיים הם מסע והיעד הוא בית הקברות - צריך ללמוד...
Nakala
Tafsiri iliombwa na allpnay
Lugha ya kimaumbile: Kiyahudi

החיים הם מסע והיעד הוא בית הקברות - צריך ללמוד ליהנות מהמסע לפני שנגיע ליעד

Kichwa
Vita iter est et coemeterium meta sua est.
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na Aneta B.
Lugha inayolengwa: Kilatini

Vita iter est et coemeterium meta sua est. Itinere eo laetari nobis discendum est demum ad eam metam perveniamus.
Maelezo kwa mfasiri
Bridge by jairhaas:
"Life is a journey and its destination is - the cemetary. One has to learn how to enjoy the journey before arriving at the destination."
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Efylove - 16 Julai 2010 13:43