Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifaransa-Kiingereza - Bienheureux ceux qui oublient

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKiswidiKifaransaKibulgeriKiturukiKiromaniaKigirikiKiingerezaKiarabuKiyahudi

Category Literature

Kichwa
Bienheureux ceux qui oublient
Nakala
Tafsiri iliombwa na laura1638
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa Ilitafsiriwa na lilian canale

Bienheureux ceux qui oublient, même si ils trébuchent encore sur la même pierre.

Kichwa
Blessed are the forgetful
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na jedi2000
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Blessed are the forgetful, even if they stumble over the same stone.
Maelezo kwa mfasiri
Here is the original phrase from Nietzsche:
"Blessed are the forgetful for they get the better even of their blunders"
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 4 Agosti 2009 14:44