Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kirusi-Kiingereza - tebja ochen lubit, ti moi zaijcik na vsegda

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kirusi

Kiingereza

Kiholanzi

Category Chat

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	tebja ochen lubit, ti moi zaijcik na vsegda
Nakala Tafsiri iliombwa na pietjepuk	Lugha ya kimaumbile: Kirusi tebja ochen lubit, ti moi zaijcik na vsegda

Kichwa	...loves you very much, you are my little bunny forever
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na max00jc	Lugha inayolengwa: Kiingereza ...loves you very much, you are my little bunny forever

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 5 Septemba 2008 00:42

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		4 Septemba 2008 00:21
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	I love you very much.... or She/he/Daddy, etc loves you very much
		4 Septemba 2008 01:56
	max00jc Idadi ya ujumbe: 16	It doesn't say who. Just "loves".
		5 Septemba 2008 03:54
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Well max00jc, unfortunately, in English we need a subject, otherwise the sentence would be wrong. Perhaps we should need some help here. Garret, could you have a look here or maybe ask the requester who the subject of this sentence is? CC: Garret
		4 Septemba 2008 18:32
	Garret Idadi ya ujumbe: 168	yes, subject is missing - It's permitable in Russian somesimes we can place ... before the sentence.