Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Tafsiri - Kiingereza-Kilatini - Don’t cry because it’s over...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKilatini

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Don’t cry because it’s over...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Triine
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

"Don’t cry because it’s over – smile because it happend"

"Look beyond colour – within the soul is a rainbow"

Kichwa
Noli lacrimare quia finitum est, subride quia factum est.
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na eomiagel
Lugha inayolengwa: Kilatini

Noli lacrimare quia finitum est, subride quia factum est.
Aspice ultra colorem - in animo iris est.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na jufie20 - 13 Oktoba 2008 08:54





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

28 Mei 2008 21:20

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Ihana Rasmus,
O pedido de tradução não é para o português brasileiro e sim para o latim.