Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Francuski-Nemacki - je suis avec toi; je croise les doigts

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiNemacki

Kategorija Mišljenje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
je suis avec toi; je croise les doigts
Tekst
Podnet od A BESNARD
Izvorni jezik: Francuski

Je suis avec toi.
Je croise les doigts.

Natpis
Ich bin bei dir.Ich drücke dir die Daumen.
Prevod
Nemacki

Preveo alexfatt
Željeni jezik: Nemacki

Ich bin in Gedanken bei dir.
Ich drücke dir die Daumen.
Poslednja provera i obrada od italo07 - 29 Januar 2012 22:14