Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Bosanski - Seni gerçekten çok sevdiğimi söylemek istiyorum....

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiBosanski

Kategorija Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Seni gerçekten çok sevdiğimi söylemek istiyorum....
Tekst
Podnet od mexes_7
Izvorni jezik: Turski

Seni gerçekten çok sevdiğimi söylemek istiyorum. Bosna Hersek' te olman sorun olmaz gerekirse oraya gelirim. Bunlar seni sevidiğimi göstermez mi? Numaranı da mesaj atar mısın?

Natpis
Želim ti kazati da te zaista mnogo volim
Prevod
Bosanski

Preveo fikomix
Željeni jezik: Bosanski

Želim ti kazati da te zaista mnogo volim. Nema problema što si u Bosni Hercegovini, ako treba doći ću tamo. Zar ove stvari ne pokazuju da te volim? Hočeš li mi poslati poruku sa tvog telefonskog broja?
Poslednja provera i obrada od fikomix - 16 Februar 2010 23:24