Traduction - Turc-Bosnien - Seni gerÃ§ekten Ã§ok sevdiÄŸimi sÃ¶ylemek istiyorum....

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Seni gerÃ§ekten Ã§ok sevdiÄŸimi sÃ¶ylemek istiyorum....
Texte Proposé par mexes_7	Langue de départ: Turc Seni gerÃ§ekten Ã§ok sevdiÄŸimi sÃ¶ylemek istiyorum. Bosna Hersek' te olman sorun olmaz gerekirse oraya gelirim. Bunlar seni sevidiÄŸimi gÃ¶stermez mi? NumaranÄ± da mesaj atar mÄ±sÄ±n?

Titre	Å½elim ti kazati da te zaista mnogo volim
Traduction Bosnien Traduit par fikomix	Langue d'arrivée: Bosnien Å½elim ti kazati da te zaista mnogo volim. Nema problema Å¡to si u Bosni Hercegovini, ako treba doÄ‡i Ä‡u tamo. Zar ove stvari ne pokazuju da te volim? HoÄeÅ¡ li mi poslati poruku sa tvog telefonskog broja?

Dernière édition ou validation par fikomix - 16 Février 2010 23:24