Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Nemacki-Italijanski - Aphorisme 46

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NemackiFrancuskiRuskiItalijanskiEngleskiSpanskiHrvatski

Kategorija Esej

Natpis
Aphorisme 46
Tekst
Podnet od Minny
Izvorni jezik: Nemacki

Man kann klein sein
und sehr groß.
Man kann groß sein
und sehr klein.
Napomene o prevodu
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Natpis
Aforisma 46
Prevod
Italijanski

Preveo kathyaigner
Željeni jezik: Italijanski

Si puo essere piccolo e grandissimo.
Si puo essere grande e piccolissimo.
Poslednja provera i obrada od Efylove - 2 Februar 2009 20:16