Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Ukrajinski-Kineski pojednostavljeni - Всі радості і нещастя людей створенні їх власними...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: UkrajinskiKineski pojednostavljeniKineski

Kategorija Izraz

Natpis
Всі радості і нещастя людей створенні їх власними...
Tekst
Podnet od ja_pabeda
Izvorni jezik: Ukrajinski

Всі радості і нещастя людей створенні їх власними думками
Napomene o prevodu
це китайсь мудрість.
госневне не дослівний переклад а суть....
будь-ласка)))

Natpis
悲喜皆由心生。
Prevod
Kineski pojednostavljeni

Preveo cacue23
Željeni jezik: Kineski pojednostavljeni

悲喜皆由心生。
Poslednja provera i obrada od pluiepoco - 10 Maj 2009 13:56