Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Ukrainski-Chiński uproszczony - Всі радості Ñ– нещастя людей створенні Ñ—Ñ… власними...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: UkrainskiChiński uproszczonyChiński

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
Всі радості і нещастя людей створенні їх власними...
Tekst
Wprowadzone przez ja_pabeda
Język źródłowy: Ukrainski

Всі радості і нещастя людей створенні їх власними думками
Uwagi na temat tłumaczenia
це китайсь мудрість.
госневне не дослівний переклад а суть....
будь-ласка)))

Tytuł
悲喜皆由心生。
Tłumaczenie
Chiński uproszczony

Tłumaczone przez cacue23
Język docelowy: Chiński uproszczony

悲喜皆由心生。
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pluiepoco - 10 Maj 2009 13:56