Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Svedski-Ruski - en bra bild säger mer än tusen ord

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SvedskiEngleskiRuskiSrpski

Kategorija Web-site/Blog/Forum

Natpis
en bra bild säger mer än tusen ord
Tekst
Podnet od nedvizimosti
Izvorni jezik: Svedski

en bra bild säger mer än tusen ord

Natpis
Доброе имя говорит больше,чем тысяча слов.
Prevod
Ruski

Preveo Guzel_R
Željeni jezik: Ruski

Хорошее впечатление говорит больше,чем тысяча слов.
Napomene o prevodu
Есть вариант "хороший имидж", но он мне кажется менее русским
Poslednja provera i obrada od RainnSaw - 5 Maj 2008 17:33