Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Italijanski-Engleski - Quì non arrivano gli angeli

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiEngleskiArapskiKineski pojednostavljeniSvahiliJapanskiHindu

Kategorija Pesma

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Quì non arrivano gli angeli
Tekst
Podnet od babyvane
Izvorni jezik: Italijanski

Quì non arrivano gli angeli

Natpis
Angels don't enter here.
Prevod
Engleski

Preveo lilian canale
Željeni jezik: Engleski

Angels don't enter here.
Poslednja provera i obrada od dramati - 18 Februar 2008 09:43





Poslednja poruka

Autor
Poruka

18 Februar 2008 08:43

Freya
Broj poruka: 1910
Maybe "Angels don't get in here " or "Angels don't come here" ?

18 Februar 2008 09:37

Mariketta
Broj poruka: 107
I agree with Freya!

18 Februar 2008 09:42

Starfire
Broj poruka: 20
Angels don't make it this far / Angels don't dare to come here.