Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Английский - Quì non arrivano gli angeli

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийАнглийскийАрабскийКитайский упрощенный СуахилиЯпонскийХинди

Категория Песня

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Quì non arrivano gli angeli
Tекст
Добавлено babyvane
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

Quì non arrivano gli angeli

Статус
Angels don't enter here.
Перевод
Английский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Английский

Angels don't enter here.
Последнее изменение было внесено пользователем dramati - 18 Февраль 2008 09:43





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

18 Февраль 2008 08:43

Freya
Кол-во сообщений: 1910
Maybe "Angels don't get in here " or "Angels don't come here" ?

18 Февраль 2008 09:37

Mariketta
Кол-во сообщений: 107
I agree with Freya!

18 Февраль 2008 09:42

Starfire
Кол-во сообщений: 20
Angels don't make it this far / Angels don't dare to come here.