Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Tysk - o que voce esta fazendo?

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskEngelskFranskFinskTysk

Kategori Setning

Tittel
o que voce esta fazendo?
Tekst
Skrevet av Rodrigues
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

o que voce esta fazendo?

Tittel
was machst du gerade?
Oversettelse
Tysk

Oversatt av Rodrigues
Språket det skal oversettes til: Tysk

was machst du gerade?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Gerund im pt ist "Verlaufsform" (jetzt im moment)
für "was machst du" müsste man "o que você faz" übersetzen ;-)
Senest vurdert og redigert av Rumo - 24 Juni 2007 12:47