Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Ukrainsk-Italiensk - Я ніяк не звикну шо нема нікого поруч коли я...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: UkrainskEngelskItaliensk

Kategori Chat

Tittel
Я ніяк не звикну шо нема нікого поруч коли я...
Tekst
Skrevet av alleross77
Kildespråk: Ukrainsk

Я ніяк не звикну шо нема нікого поруч коли я прокидаюсь

Tittel
Non posso abituarmi a svegliarmi solo
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av Efylove
Språket det skal oversettes til: Italiensk

Non riesco ad abituarmi a svegliarmi solo.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Non riesco ad abituarmi a svegliarmi senza qualcuno accanto.
Senest vurdert og redigert av alexfatt - 8 Juli 2013 17:16





Siste Innlegg

Av
Innlegg

8 Juli 2013 16:44

alexfatt
Antall Innlegg: 1538
"Non posso" o "non riesco"?

8 Juli 2013 16:54

Efylove
Antall Innlegg: 1015
Forse è meglio "non riesco"...

8 Juli 2013 17:16

alexfatt
Antall Innlegg: 1538
Ok!