Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Bulgarsk-Engelsk - Понякога заради гордостта си,човек изпуска...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: BulgarskEngelsk

Kategori Tanker - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Понякога заради гордостта си,човек изпуска...
Tekst
Skrevet av ralica_B
Kildespråk: Bulgarsk

Понякога заради гордостта си,човек изпуска възможността да бъде истински щастлив!

Tittel
Sometimes because of pride, one ...
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av ViaLuminosa
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Sometimes because of pride, one misses the chance оf being truly happy!
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 2 Juli 2011 17:25





Siste Innlegg

Av
Innlegg

2 Juli 2011 14:25

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
Hi Via,

I'd just say: 'because of pride'

also

the chance to be ---> the chance of being

2 Juli 2011 15:15

ViaLuminosa
Antall Innlegg: 1116
Thank you, Lili!