Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Bulgarsk-Engelsk - Понякога заради гордостта си,човек изпуска...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskEngelsk

Kategori Tanker - Kærlighed / Venskab

Titel
Понякога заради гордостта си,човек изпуска...
Tekst
Tilmeldt af ralica_B
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

Понякога заради гордостта си,човек изпуска възможността да бъде истински щастлив!

Titel
Sometimes because of pride, one ...
Oversættelse
Engelsk

Oversat af ViaLuminosa
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Sometimes because of pride, one misses the chance оf being truly happy!
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 2 Juli 2011 17:25





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

2 Juli 2011 14:25

lilian canale
Antal indlæg: 14972
Hi Via,

I'd just say: 'because of pride'

also

the chance to be ---> the chance of being

2 Juli 2011 15:15

ViaLuminosa
Antal indlæg: 1116
Thank you, Lili!