Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Latin-Fransk - legati a senatori missi, paucis verbis dictis ,...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: LatinFransk

Kategori Fri skriving

Tittel
legati a senatori missi, paucis verbis dictis ,...
Tekst
Skrevet av joakim_jan
Kildespråk: Latin

legati a senatori missi, paucis verbis dictis , romam redierunt
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
pour un bouquin

Tittel
les envoyés du sénateur ont regagné Rome
Oversettelse
Fransk

Oversatt av gbernsdorff
Språket det skal oversettes til: Fransk

les envoyés du sénateur, après avoir dit quelques mots, regagnèrent Rome
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 23 Mars 2009 12:08





Siste Innlegg

Av
Innlegg

22 Mars 2009 23:51

Francky5591
Antall Innlegg: 12396
le narratif s'accommode mieux du passé simple "regagnèrent".

23 Mars 2009 11:32

gbernsdorff
Antall Innlegg: 240
Merci encore de m'avoir corrigé.