Oversettelse - Engelsk-Bulgarsk - Server crash

Харддискът на cucumis.org се срина вчера .

Информацията беще възстановена от 9 януари. Много преводи,съобщения ,wiki статии и членове са изгубени , и съжалявам за това.Всички снимки на аватари също са изгубени.Бих искал да извикам изтритите членове да се регистрират отново и да изпратят съобщение в форумите , за да се възстанови техният предишен статус (Брой точки , ранг на Експерт и т.н. ...) Всички членове са свободни да изискват обратно изгубените си точки.

Надявам се , че това няма да се случи отново , тъй като поправката ми отне целият уикенд , а още не е завършена напълно .