Cucumis - Gratis översättning online
. .



21Översättning - Italienska-Franska - La stragrande maggioranza La maggior parte Il...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: ItalienskaFranska

Titel
La stragrande maggioranza La maggior parte Il...
Text
Tillagd av nava91
Källspråk: Italienska

La stragrande maggioranza
La maggior parte
Il più delle volte
Innumerevoli

Titel
La trés grande majorité La majeure partie Le...
Översättning
Franska

Översatt av nava91
Språket som det ska översättas till: Franska

La trés grande majorité
La majeure partie
Le plus souvent (le plus de fois)
Innombrables
Anmärkningar avseende översättningen
Merci Franck, comme ça je n'ai pas perdu trops de points :)
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 2 Mars 2007 11:30





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

2 Mars 2007 21:50

Witchy
Antal inlägg: 477
Quando ero all'università a Genova, mi ricordo di aver tradotto, dall'italiano verso il francese, un testo dove c'era "stragrande maggioranza". L'avevo tradotto con "l'écrasante majorité".