Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Italiano-Francês - La stragrande maggioranza La maggior parte Il...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Italiano

Francês

Título	La stragrande maggioranza La maggior parte Il...
Texto Enviado por nava91	Idioma de origem: Italiano La stragrande maggioranza La maggior parte Il piÃ¹ delle volte Innumerevoli

Título	La trÃ©s grande majoritÃ© La majeure partie Le...
Tradução Francês Traduzido por nava91	Idioma alvo: Francês La trÃ©s grande majoritÃ© La majeure partie Le plus souvent (le plus de fois) Innombrables
Notas sobre a tradução	Merci Franck, comme Ã§a je n'ai pas perdu trops de points :)

Último validado ou editado por Francky5591

- 2 Março 2007 11:30

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		2 Março 2007 21:50
	Witchy Número de Mensagens: 477	Quando ero all'universitÃ a Genova, mi ricordo di aver tradotto, dall'italiano verso il francese, un testo dove c'era "stragrande maggioranza". L'avevo tradotto con "l'Ã©crasante majoritÃ©".