Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Nederländska-Engelska - Mijn Papa, alles wat echt is Remarks about the...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: NederländskaFranskaEngelska

Kategori Tankar - Kärlek/Vänskap

Titel
Mijn Papa, alles wat echt is Remarks about the...
Text
Tillagd av irini
Källspråk: Nederländska

Mijn Papa, alles wat echt is


Het is niet echt een goed lopende zin, maar het is een stukje uit een afscheidsbrief. De nadruk ligt in deze zin op het woordje 'echt', niet op het woordje 'is'.
Alvast bedankt!

Titel
My dad, everything that's real
Översättning
Engelska

Översatt av Martijn
Språket som det ska översättas till: Engelska

My dad, everything that's real


This isn't a fluent sentence, but an excerpt from a farewell letter. The stress is on the word 'echt' (which means real), not on the word 'is' (is).
Thanks!
Senast granskad eller redigerad av kafetzou - 2 Mars 2007 14:49