Cucumis - Gratis översättning online
. .



10Översättning - Turkiska-Tyska - Bu olamaz ! Nasıl baÅŸkasıyla çıkar ! Lanet olsun...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaUngerskaTyska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Bu olamaz ! Nasıl başkasıyla çıkar ! Lanet olsun...
Text
Tillagd av xaax
Källspråk: Turkiska

Bu olamaz ! Nasıl başkasıyla çıkar ! Lanet olsun !

Titel
Das kann nicht sein!
Översättning
Tyska

Översatt av merdogan
Språket som det ska översättas till: Tyska

Das kann nicht sein! Wie kann er mit einer anderen sein! Verdammt!
Anmärkningar avseende översättningen
ODER / OR:

"Wie kann sie mit einem anderen sein!"
Senast granskad eller redigerad av Rodrigues - 17 Januari 2010 15:53





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

12 Januari 2010 22:04

Rodrigues
Antal inlägg: 1621
Maybe better:

... Wie kann er mit jemand anderem sein!...

15 Januari 2010 10:10

dilbeste
Antal inlägg: 267
wie kann er mit einer anderen sein! oder
Wie kann Sie mit einem anderen sein!

15 Januari 2010 10:35

merdogan
Antal inlägg: 3769

er/sie sind in der Auslassungen.