Cucumis - Gratis översättning online
. .



10Översättning - Turkiska-Spanska - sadece senin için

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaSpanska

Kategori Uttryck - Konst/Skapande/Fantasi

Titel
sadece senin için
Text
Tillagd av virtuoso
Källspråk: Turkiska

sadece senin için
Anmärkningar avseende översättningen
Müzisyenim, bir beste yapıyorum ve ritmlerde İspanyol formları kullanarak yapacağım. Şarkıda aşık olan ama anlatamayan biri var ve bestenin adını "Sadece Senin için" koymak istiyorum, "Senin için yazılmıştır" manasında, ama hiç İspanyolca bilmiyorum. Yardımcı olursanız çok sevinirim.

Titel
Solamente para ti
Översättning
Spanska

Översatt av turkishmiss
Språket som det ska översättas till: Spanska

Solamente para ti
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 11 Februari 2008 15:36





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

11 Februari 2008 15:15

lilian canale
Antal inlägg: 14972
Hi smy:

could you please confirm if this means: "Only for you". ?

Thanks.

CC: smy

11 Februari 2008 15:26

smy
Antal inlägg: 2481
Yes, it means that

11 Februari 2008 15:35

lilian canale
Antal inlägg: 14972
Thanks.